Monochrome + Esperit / Festival Fusiònica / Sidecar Barcelona / 10/10/14
14/10/2014 · Cròniques

Català:

Doncs per 16é any, el Festival Fusiònica es posa les piles i torna a ser un dels festis més aclamats i sorollosos del estat, ens sentim afortunats de ser el mitjà que cubreixi tal event, i per tant, tots els dies que hi poguem ser, us farem una petita explicació del que allà passa. Aquest primer dia, el vam ensetar a la Sidecar de Barcelona, amb en Mau en format one-man-band amb el seu projecte Esperit, un projecte que ens va fer calentar la sala, i endinsar-nos al seu multi-instrumentalisme que tant ens hipnotiza i ens agrada. Ja amb la sala calenta, la gent estava expectativa amb els germans Monochrome, que veníen d’una petita gira, i que els portava molt engreixats a Sidecar, sueltos, frescos, desenfadats, i amb moltes ganes a més no poder, i tocant temes de tota la seva història (que no es breu, ni poca) van fer que tots suessim i ballèssim com si no hi hagués demà. Jo no els havia vist mai en directe, i ja us dic, que MAI més me’ls perdré, increible la primera nit d’obertura del Fusiònica. Donem gràcies al Arni, per tractar-nos com ens tracta. Seguirem amb pròxims concerts!

Castellano:

Pues por 16 º año, el Festival Fusiònica se pone las pilas y vuelve a ser uno de los festivales más aclamados y ruidosos del estado, nos sentimos afortunados de ser el medio que cubra tal evento, y por lo tanto, todos los días que podamos estar, os haremos una pequeña explicación de lo que allí ocurre. Este primer día, lo empezamos en la Sidecar de Barcelona, ​​con en Mau en formato one-man-band con su proyecto Esperit, un proyecto que nos hizo calentar la sala, y adentrarnos a su multi-instrumentalismo que tanto nos hipnotiza y nos gusta. Ya con la sala caliente, la gente estaba expectativa con los alemanes Monochrome, que venían de una pequeña gira, y que los llevaba muy bien engrasados a Sidecar, sueltos, frescos, desenfadados, y con muchas ganas, y tocando temas de toda su historia (que no se breve, ni poca) hicieron que todos sudáramos y bailáramos como si no hubiera mañana. Yo no los había visto nunca en directo, y ya os digo, que NUNCA más me los perderé, increíble la primera noche de apertura del Fusiònica. Damos gracias al Arni, por tratarnos como nos trata. Seguiremos con próximos conciertos!

Text: Sergi Vila / Foto: Sergi Vila

Deixa un comentari